·s¥ú±á¬P³ø
2025/4/17
¥[ÅvªÑ»ù«ü¼Æ¦¬¦b 19,468ÂI¡A¤U¶^ 389.67ÂI©Î -1.96%¡A¦¨¥æ¶q¬° 2,965.5»õ¤¸¡C
OTC«ü¼Æ¦¬¦b 212.87ÂI¡A¤U¶^ 3.61ÂI©Î -1.67%¡A¦¨¥æ¶q¬° 932.96»õ¤¸¡C

¤W¥«ÃþªÑ¤¤¡A¥H¾ó½¦ªÑ¤Wº¦ 1.09%ªí²{³Ì¨Î¡Aªo¹q¤Î¹s²Õ¥óªÑ¶^¹O 3%ªí²{³Ì®t¡A¶ì½¦¡B¾÷¹q¡B¹q¾¹¡B¬Á¼þ¡B³y¯È¡B¿ûÅK¡B¥Í¬¡¡B¥b¾ÉÅé¤Î¨ä¥L¹q¤lªÑ¶^¹O 2%¶^´T¦¸¤§¡C
¤WÂdÃþªÑ¤¤¡A¥H¤å³ÐªÑªÑ¤Wº¦ 0.69%¸û¬°§Ü¶^¡A¤Æ¤uªÑ¤j¶^ 3.47%³Ì¬°®z¶Õ¡A¹q¸£¡B¥ú¹q¡B¥b¾ÉÅé¤Î³q«HªÑ¶^¹O¢±¢Hªí²{¦¸®z¡C

Åv­ÈªÑ¤¤¡A¥H¥xÆW¤j¡]3045¡^º¦¹O 3%ªí²{¸û¨Î¡A¥x¹F¹q¡]2308¡^¶^¹O 3%ªí²{¸û®t¡C

¥x«ü´Á©]½L¤U¶^ 201ÂI©Î -1.04%¦Ü 19,148ÂI¡A¥x¿n¹q ADR¤U¶^ 3.6%¡C
¥x®üºò±i±¡¶Õ¤É·Å¡@Ä_¤@¡]8222¡^¡B¤dªþºë±K¡]6829¡^±j¶ÕÂ꺦°±

ªñ´Á§Ú°ê°ê­x¦h¦¸°»Àò¸Ñ©ñ­x¥D¤O¾Ô¾÷»PµL¤H¾÷ÀWÁc¸ó¶V®ü®l¤¤½u¡A«ùÄò¹ï¥x¶i¦æ­x¨ÆÀ£¤O¡C¬ü°ê¦L¤Ó¥q¥O³¡¥q¥O©¬©¬Ã¹¡]Samuel Paparo¡^ĵ§i¡A¤¤¤è°w¹ï¥xÆWªº­x¨Æ¦æ°Ê¤w¿E¼W¤T­¿¡A¨Ã«D³æ¯Â­xºt¡A¦Ó¬O¨ã¹ê¾Ô·N¨ýªº±µºÞ¹wºt¡C­Y¥x®üÃzµo½Ä¬ð¡A¥xÆW»P¤¤°ê¶¡ªº¥D­n¯è¹D®£¾D«ÊÂê¡A±N¹ï¥þ²y¨ÑÀ³Ãì»P®ü¹B³y¦¨­«¤j½ÄÀ»¡A¬Æ¦Ü¥i¯à±a¨Ó¤ñ 1930¦~¥N¸gÀÙ¤j¿½±ø§óÄY®mªº«áªG¡C¨ü¨ì¦a½t­·ÀI¤É·Å¼vÅT¡A¦hÀÉ­x¤u·§©ÀªÑªí²{±j¶Õ¡A¨ä¤¤Ä_¤@¡]8222¡^¤Î¤dªþºë±K¡]6829¡^¦P¨Bº¦°±¡C

Ä_¤@¡]8222¡^¬°°ê¤º¤Ö¼Æ±Mºë¯è¤Ó»P­x¥Îµ²ºc¥óªº¹s²Õ¥ó¼t¡A¨ã³ÆÁë³y¡B¥[¤u»Pªí­±³B²z¤@±øÀs»sµ{¡A¨Ã¦¨¥\¥´¤J¬ü°ê¯è¤Ó¨ÑÀ³Ãì¡Cªñ´Á¨ü´f©ó¥x®üºò±i§½¶Õ¡B¥þ²y­x¤u¤ä¥X¼W¥[¤Î¨ÑÀ³Ãì¦b¦a¤ÆÁͶաA­x¤u»P¯è¤Ó­q³æ¯à¨£«×«ùÄò´£¤É¡C°ª¤ò§Q²£«~¤ñ­«ÂX¤j¡A¦³§U±À¤ÉÀò§Q¡C¤½¥q 2024¦~­º©uÀ禬¹F 2.53»õ¤¸¡A¦~¼W 34.3%¡Cªk¤H«ü¥X¡AÄ_¤@ªñ¨â¦~¿n·¥ÂX¥R²£¯à¡A±N¦Û¤µ¦~°_³v¨B¶}¥X¡AÀ禬¦³±æ¶i¤@¨B¦¨ªø¡C¦¹¥~¡Aªi­µ¥æ¾÷¦^·Å¡B¬ü°êªÅ­x²Ä¤»¥N¾Ô¾÷F-47±M®×¡B¥H¤ÎªÅ¤Ú¡BP&W¡BKHIµ¥°ê»Ú«È¤á­q³æÃ­©w¡A¬Ò¬°¥¼¨ÓÀç¹Bªº­«­n¦¨ªø°Ê¯à¡C

¤dªþºë±K¡]6829¡^±Mª`©ó°ª¶¥ºë±K¹s²Õ¥ó»P½Æ¦X§÷®Æ»s³y¡AÀ³¥Î»â°ì²[»\¯è¤Ó¡B­x¤u¡B¹q¤l»P¦Û¾r¨®·P´ú¾¹µ¥¡C2024¦~­º©uÀ禬¹F 4.27»õ¤¸¡A¦~¼W 36%¡A¥D¦]AIÀ³¥Î§Ö³tµo®i¡A±a°Ê¥ý¶i»sµ{³]³Æ»P¥b¾ÉÅé³s¤u±a®Æ²£«~»Ý¨D±j«l¡C®i±æ²Ä¤G©u¡A¥b¾ÉÅé¬ÛÃö¥X³f¥i±æºû«ù­º©u¤ô·Ç¡A¤U¥b¦~¦³¾÷·|¦A©ñ¶q¡A¶i¤@¨B±À¤ÉÀ禬°Ê¯à¡C­x¤u¤è­±¡A¤½¥q¤w»P¬ü°ê­x¤u¤j¼tñ­q¬°´Á 2¦Ü 3¦~ªºªø´Á¦X¬ù¡A¥Ø«e­¸¼u¬ÛÃö¹s²Õ¥óí©w¥X³f¡A¥þ¦~­x¤u·~°È¦³±æºû«ùÂù¦ì¼Æ¦¨ªø¡C¦¹¥~¡A¤½¥q¥¿¿n·¥©Ý®i·s«È¤á¡A±j¤Æ¥¼¨Ó­x¤u±µ³æ¹ê¤O¡C
¬üªÑªÑ¥«:

¹Dã«ü¼Æ¦¬¦b 39,669.39ÂI¡A¶^ 699.57ÂI©Î -1.73%¡C
¨º´µ¹F§J«ü¼Æ¦¬¦b 16,307.16ÂI¡A¶^ 516.01ÂI©Î -3.07%¡C
S&P 500 «ü¼Æ¦¬¦b 5,275.7ÂI¡A¶^ 120.93ÂI©Î -2.24%¡C
¶O«°¥b¾ÉÅé«ü¼Æ¦¬¦b 3,857.17ÂI¡A¶^ 164.72ÂI©Î -4.1%¡C

¬ü°ê 3¤ë¹s°â¾P°â¤ë¼W²v³ø 1.4%¡A¹w´Á 1.3%¡A«e­È 0.2%¡F¦P´Á®Ö¤ß¹s°â¾P°â¤ë¼W²v³ø 0.5%¡A¹w´Á 0.4%¡A«e­È 0.7%¡F¦P´Á¤u·~¥Í²£«ü¼Æ¤ë¼W²v³ø -0.3%¡A¹w´Á - 0.2%¡A«e­È 0.8%¡C

¥@¬É¶T©ö²Õ´ĵ§i¡A¥Ñ©óÃöµ|öt¤É©M¶T©ö¬Fµ¦¤£½T©w©Ê¡A¥þ²y¶T©ö«e´º«æ¼@´c¤Æ¡A®Ú¾Ú²{¦æÃöµ|¡A¥]¬A 90 ¤Ñªº¡u¹ïµ¥Ãöµ|¡v¼È°±¡A¹w­p 2025 ¦~¥@¬É°Ó«~¶T©ö¶q±N¤U­° 0.2%¡C

Áp·Ç·|¥D®uÀjº¸ªí¥Ü¡A¤t´¶Ãöµ|¬Fµ¦¥i¯à±À¤É³q¿±¡B©ì²Ö¸gÀÙ¦¨ªø¡AÅýÁp·Ç·|¦b¡uí©wª«»ù¡v»P¡u¥R¤À´N·~¡vªºÂù­«¬Fµ¦¥Ø¼Ð¤§¶¡­±Á{Á}Ãø§à¾Ü¡C¥¡¦æ¥i¥H¥ýÆ[±æ¤t´¶Ãöµ|¬Fµ¦¦p¦ó¹ê¬I¡AµM«á¦A¦Ò¼{¥ô¦ó§Q²vÅܰʡC¦¹¨¥¥´¯}¡u§ë¸ê¤H¹ï¥¡¦æ¥i¯à¶É¦V©ó­°®§¥H½w¸Ñ¸gÀÙ½ÄÀ»¡vªº§Æ±æ¡C®Ú¾Ú CME FedWatch ¤u¨ãÅã¥Ü¡A¥æ©ö­û¹w­pÁp·Ç·|¦b 5 ¤ë·|ij¤W­°®§ªº¥i¯à©Ê¶È¬° 14.2%¡A§C©ó¤@¶g«eªº 20.4%¡C

¤t´¶¬F©²¤w³qª¾½÷¹F¡A¬°¤¤°ê¥«³õ³]­pªº­°³Wª© AI ´¹¤ù H20 ¶·¥ý¨ú±o³\¥i¤~¯à¥X¤f¡A¦Ó¶W·L (AMD) ªº MI308 ©M¦Pµ¥´¹¤ù¤]¯Ç¤J¬ü°êºÞ¨î½d³ò¡A³o¨Ç­­¨î¡u¨S¦³´Á­­¡v¡C½÷¹F«Å¥¬¡A±N»{¦C H20´¹¤ù¦³Ãöªº 55»õ¬ü¤¸¶O¥Î¡A¶W·L«h³Ì¦h±N´£¦C 8»õ¬ü¤¸¶O¥Î¡A®ø®§¥O½÷¹F±Y¶^ 6.87%¡A¶W·L«h¨gÂm 7.35%¡C

¦ã¥q¼¯º¸¤½¥¬­º©uÀ禬²Å¦X¹w´Á¡A¦ý¦]·s¼W­q³æ¶È 39.36»õ¼Ú¤¸¡A¬Û¸û©ó«e©u¨ú±oªº·s­q³æ 70.8»õ¼Ú¤¸¡A¤j´î 45%¡A¨Ï±o¸ÓªÑADR­«®À 5.19%¡C
¥xªÑ¦¬½L¸ê°T 20250416
 ¥«³õ§O ¦¬½L«ü¼Æ º¦/¶^ º¦¶^´T% ¦¨¥æ¶q(»õ)
¶°¤¤¥«³õ 19,468.00 -389.67 -1.96 2,965.50
©±ÀY¥«³õ 212.87 -3.61 -1.67 932.96
¿Ä¸ê¿Ä¨é ¡@
¥«³õ§O ¿Ä¸ê¾lÃB
(»õ¤¸)
¿Ä¸ê¼W/´î
(»õ¤¸)
¿Ä¨é¾lÃB
(¸U±i)
¿Ä¨é¼W/´î
(¸U±i)
¤W¥« 2,145.50 5.55 14.32 0.12
¤WÂd 739.65 -2.84 3.23 0.04
¤W¥«¿Ä¸ê¿Ä¨é¼W´î«e¤Q¦W(±i¼Æ)
¿Ä¸ê¼W¥[ ¿Ä¸ê´î¤Ö ¿Ä¨é¼W¥[ ¿Ä¨é´î¤Ö
2888 ·s¥úª÷ 16,715 2610 µØ¯è -3,664 3231 ½n³Ð 2,882 2887 ¥x·sª÷ -8,221
3481 ¸s³Ð 4,409 9105 ®õª÷Ä_-DR -2,078 2409 ¤Í¹F 2,023 1101 ¥xªd -1,140
6282 ±dµÎ 2,777 2317 ÂE®ü -1,109 3481 ¸s³Ð 2,014 2324 ¤¯Ä_ -385
2634 º~µ¾ 2,429 2543 ¬Ó©÷ -1,071 3045 ¥xÆW¤j 1,485 2615 ¸U®ü -297
3231 ½n³Ð 1,844 2834 »O¥ø»È -948 2356 ­^·~¹F 1,417 2637 ¼z¬v-KY -192
2344 µØ¨¹¹q 1,363 2801 ¹ü»È -835 2408 «n¨È¬ì 1,231 2606 ¸Î¥Á -149
1524 ¯Õ¹© 1,212 6153 ¹ÅÁp¯q -826 3017 ©_èb 605 3645 ¹FÁÚ -148
1605 µØ·s 948 2603 ªøºa -676 8222 Ä_¤@ 299 2344 µØ¨¹¹q -133
1326 ¥x¤Æ 924 3045 ¥xÆW¤j -666 2891 ¤¤«Hª÷ 285 2882 °ê®õª÷ -125
2353 §»ùÖ 813 9946 ¤Tµo¦a²£ -644 2504 °ê²£ 269 1316 ¤WÂ` -121
¤WÂd¿Ä¸ê¿Ä¨é¼W´î«e¤Q¦W(±i¼Æ)
¿Ä¸ê¼W¥[ ¿Ä¸ê´î¤Ö ¿Ä¨é¼W¥[ ¿Ä¨é´î¤Ö
8111 ¥ßùÖ 1,336 2641 ¥¿¼w -795 4541 ÑԥР575 8071 ¯à²vºô³q -678
1584 ºë­è 901 6274 ¥xïú -746 6148 ÷~§»¸ê 559 4979 µØ¬P¥ú -352
8096 Àº¨È 840 3211 ¶¶¹F -706 4909 ·s´_¿³ 276 5347 ¥@¬É -244
4303 «H¥ß 806 6015 §»»·ÃÒ -606 4991 Àô¦t-KY 264 8096 Àº¨È -228
5314 ¥@¬ö* 542 3324 ÂùÂE -457 6829 ¤dªþºë±K 224 8171 ¤Ñ¦t -195
6227 ­Zºú 503 4541 ÑԥР-451 3324 ÂùÂE 213 3466 ¼w®Ê -108
5251 ¤Ñ൹q 481 6190 ¸U®õ¬ì -447 1815 ´I³ì 198 5314 ¥@¬ö* -71
4931 ·s²±¤O 434 1785 ¥ú¬v¬ì -441 3163 ªi­Y«Â 176 5009 ºa­è -58
8383 ¤dªþ 344 3339 ®õ¨¦ -432 8383 ¤dªþ 77 6104 ³Ð±© -51
5481 ·sµØ 326 5309 ¨t²Î¹q -285 6125 ¼s¹B 63 3081 Áp¨È -50
¤W¥«¦³»ùÃÒ¨é¤T¤jªk¤H¶R½æ¶Wª÷ÃB(»õ¤¸) ¤WÂd¦³»ùÃÒ¨é¤T¤jªk¤H¶R½æ¶Wª÷ÃB(»õ¤¸)
¦X­p ¥~¸ê §ë«H ¦ÛÀç°Ó ¦X­p ¥~¸ê §ë«H ¦ÛÀç°Ó
-344.97 -210.08 7.46 -142.35 ¡@ -14.14 -19.77 10.99 -5.36
¤W¥«+¤WÂd ¥«³õ¤T¤jªk¤H¦¨¥æ¤ñ­«% 
¦X­p ¥~¸ê §ë«H ¦ÛÀç°Ó
43.77 35.76 1.55 6.47
µù1:"¤W¥«Âd¤T¤jªk¤H¶R½æ¶Wª÷ÃB"¤Î"¤W¥«+¤WÂd ¥«³õ¤T¤jªk¤H¦¨¥æ¤ñ­«"¤¤¤§¥~¸ê¬°¡G¥~¸ê¤Î³°¸ê(¤£§t¥~¸ê¦ÛÀç°Ó)¤§ª÷ÃB¡C
¤T¤jªk¤H¶R½æ¶W«e¤Q¦W¤W¥«Âd­ÓªÑ(±i)
¥~¸ê¶R¶W ¥~¸ê½æ¶W
3045 ¥xÆW¤j 8,135 2883 ³Í°òª÷ -19,601
2303 Áp¹q 5,764 2888 ·s¥úª÷ -16,990
2408 «n¨È¬ì 4,223 2891 ¤¤«Hª÷ -11,710
2412 ¤¤µØ¹q 3,365 2887 ¥x·sª÷ -11,353
5876 ¤W®ü°Ó»È 3,077 2409 ¤Í¹F -10,912
6770 ¤O¿n¹q 3,052 2881 ´I¨¹ª÷ -10,569
3376 ·s¤é¿³ 2,501 2885 ¤¸¤jª÷ -8,321
2609 ¶§©ú 2,372 2002 ¤¤¿û -7,846
1216 ²Î¤@ 2,127 3231 ½n³Ð -7,813
2371 ¤j¦P 2,020 2344 µØ¨¹¹q -7,549
§ë«H¶R¶W §ë«H½æ¶W
2891 ¤¤«Hª÷ 12,636 2408 «n¨È¬ì -13,039
2303 Áp¹q 4,630 2892 ²Ä¤@ª÷ -4,433
2887 ¥x·sª÷ 2,287 3481 ¸s³Ð -4,353
2890 ¥ÃÂת÷ 2,245 3013 ÑԻʹq -1,266
1402 »·ªF·s 2,206 2377 ·L¬P -1,052
4979 µØ¬P¥ú 1,742 1301 ¥x¶ì -1,014
6005 ¸s¯qÃÒ 1,417 6239 ¤O¦¨ -992
2603 ªøºa 1,382 6257 ª¿®æ -986
2884 ¥É¤sª÷ 1,187 2313 µØ³q -961
6274 ¥xïú 1,099 5483 ¤¤¬ü´¹ -652
¦ÛÀç°Ó¶R¶W ¦ÛÀç°Ó½æ¶W
2885 ¤¸¤jª÷ 2,365 2330 ¥x¿n¹q -5,086
2880 µØ«nª÷ 2,029 2888 ·s¥úª÷ -4,550
2891 ¤¤«Hª÷ 2,001 3481 ¸s³Ð -2,415
2886 ¥üÂת÷ 1,489 2317 ÂE®ü -1,596
5876 ¤W®ü°Ó»È 1,331 2409 ¤Í¹F -1,588
6770 ¤O¿n¹q 1,076 1718 ¤¤ÅÖ -1,448
2890 ¥ÃÂת÷ 968 6282 ±dµÎ -1,176
1102 ¨Èªd 905 2323 ¤¤Àô -1,160
2356 ­^·~¹F 871 2354 ÂE·Ç -1,033
2801 ¹ü»È 805 2618 ªøºa¯è -971
´Á³f¸ê°T 20250416
¤T¤jªk¤H¥¼¥­­Ü¤f¼Æ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¶µ¥Ø ªñ¤ë¥x«ü´Á³f ªñ¤ë¹q¤l´Á³f    ªñ¤ëª÷¿Ä´Á³f
·í¤é¦h³æ ·í¤éªÅ³æ ¥¼¥­­Ü¤f¼Æ ·í¤é¦h³æ ·í¤éªÅ³æ ¥¼¥­­Ü¤f¼Æ ·í¤é¦h³æ ·í¤éªÅ³æ ¥¼¥­­Ü¤f¼Æ
¥~¸ê¤Î³°¸ê 67,741 68,713 -28,725 681 730 -229 319 370 -242
§ë«H 4,517 4,801 33,403 0 10 180 0 0 17
¦ÛÀç 15,112 13,946 1,171 216 185 -38 129 109 138
­«­n¶×²v ¡@
³f¹ô «e¤é¦¬½L»ù ¦¬½L»ù º¦/¶^ º¦¶^´T%
¬ü¤¸/·s¥x¹ô 32.5160 32.5200 0.00 0.01
¬ü¤¸/¤é¶ê 143.3000 142.1000 -1.20 -0.84
¬ü¤¸/¤H¥Á¹ô 7.3146 7.3179 0.00 0.05
¼Ú¤¸/¬ü¤¸ 1.1358 1.1388 0.00 0.26
­^Âé/¬ü¤¸ 1.3224 1.3284 0.01 0.45
³Ì·s°ê»ÚªÑ¥«
«ü¼Æ¦WºÙ ¦¬½L«ü¼Æ º¦/¶^ º¦¶^´T% «ü¼Æ¦WºÙ ¦¬½L«ü¼Æ º¦/¶^ º¦¶^´T%
¹Dã«ü¼Æ 39,669.39 -699.57 -1.73 Áú°êKOSPIºî¦X«ü¼Æ 2,447.43 -29.98 -1.21
S&P 500«ü¼Æ 5,275.70 -120.93 -2.24 ¦L«×BSE 30«ü¼Æ 77,044.29 309.40 0.40
NASDAQ«ü¼Æ 16,307.16 -516.01 -3.07 ¿D¬wAll Ords«ü¼Æ 7,961.73 -8.17 -0.10
¶O«°¥b¾ÉÅé«ü¼Æ 3,857.17 -164.72 -4.10 ·s¥[©Y®ü®l®É³ø«ü¼Æ 3,662.45 37.73 1.04
­^°êª÷¿Ä®É³ø«ü¼Æ 8,275.60 26.48 0.32 ¦L¥§¶®¥[¹Fºî¦X«ü¼Æ 6,400.05 -41.63 -0.65
ªk°êCAC«ü¼Æ 7,329.97 -5.43 -0.07 ¤W®üºî¦X 3,276.00 8.34 0.26
¼w°êDAX«ü¼Æ 21,311.02 57.32 0.27 ²`¦`¦¨¥÷ 9,774.73 -83.37 -0.85
«Xù´µRTS«ü¼Æ 1,091.71 17.83 1.66 ³Ð·~ªO«ü 1,907.11 -23.29 -1.21
¤é¥»¤é¸g225«ü¼Æ 33,920.40 -347.14 -1.01 ­»´ä«í¥Í«ü¼Æ 21,056.98 -409.29 -1.91
­«­n­ÓªÑ¦¬½L»ù ­«­n°Ó«~­ìª«®Æ»ù®æ
¤½¥q ¦¬½L»ù º¦/¶^ º¦¶^´T% ²£«~ ¦¬½L º¦¶^´T%
¤¤°ê¥Ûªo¤Æ¤u 3.84 -0.04 -1.03 ¦è¼w¦{­ìªo 61.34 -0.39
¼Öª÷­¸§Q®ú(LCD) 8040 -140.00 -1.71 ¥¬Äõ¯S­ìªo 64.67 -0.40
·s¤é¥»»sÅK 2928.5 -27.50 -0.93 ¶Àª÷ 3,326.60 3.35
¤TµÙ­«¤u·~ 2564 3.00 0.12 »É­Û´°²{³f(LME) 9,119.26 -0.41
¤TµÙªF¨Êª÷¿Ä 1642 -42.00 -2.49 ¾T­Û´°²{³f(LME) 2,333.94 0.05
°Ó²î¤T¤« 4778 -180.00 -3.63 Âì­Û´°²{³f(LME) 15,344.86 1.65
Ä«ªG¹q¸£ 194.27 -7.87 -3.89 CRB«ü¼Æ 289.30 -0.17
¯S´µ©Ô 241.55 -12.56 -4.94 BDI´²¸Ë¯è¹B«ü¼Æ 1,263.00 -1.48
Google 153.33 -2.98 -1.91 ADR¸ê°T ¡@
´f´¶ 23.47 -0.27 -1.14 ¤½¥q ¦¬½L»ù º¦/¶^ º¦¶^´T%
­^¯Sº¸ 19.23 -0.62 -3.12 ¥x¿n¹q 151.67 -5.66 -3.60
·L³n 371.61 -14.12 -3.66 Áp¹q 6.85 -0.06 -0.87
¿Õ°ò¨È 5.08 -0.06 -1.17 ¤é¤ë¥ú 8.21 -0.22 -2.61
¼w»ö 146.55 -4.63 -3.06 ¤¤µØ¹q«H 39.87 -0.16 -0.40
¨Uº¸º¿¦Ê³f 91.19 -2.78 -2.96 ¤Í¹F ¤w¤U¥« - -
¥»³ø§i«Y¨Ì¾Ú¦U¶µ¥«³õ¸ê°T¾ã²z·J¶°¦Ó¦¨¡AÂÔ´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡A§ë¸ê¤H©ó¨Mµ¦®ÉÀ³¼f·V¿Å¶q¥»¨­­·ÀI¡A¥»¤½¥q®¤¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡A¥ç¤£°µ¥ô¦ó«OÃÒ¡C